As vozes do filme “Farinelli, Il castrato”

1 04 2017


São seis vídeos. Hoje a parte I.

Realizador Gérard Corbiau

Autores Gérard Corbiau, Andrée Corbiau

As vozes :

Ewa Malas-Godlewska

Derek Lee Ragin

Ator: Stefano Dionisi

Neste documentário é referido Jean Claude Gabrel como o “primeiro “(cronologicamente?) responsável pela montagem, mas não o encontrei no site onde está toda a equipa. O nome indicado no Film Editing é Joëlle Hache .

Daqueles que aparecem no genérico , no final, e cujos nomes ninguém fixa, destaco a equipa de som que criou e registou a “terceira voz”, a de Farinelli:

Sound Department

Laurent Boudaud sound recordist
Sophie Chiabaut sound assistant
Isabelle Filippi post-synchronization
Michel Filippi post-synchronization
Dominique Hennequin sound mixer
Fabien Krzyzanowski digital sound editor
Bruno Langiano sound effects assistant
Jean-Paul Mugel sound engineer
Gadou Naudin sound effects assistant
Julien Naudin sound effects
Joël Rangon assistant sound mixer
Catherine Shorr sound editor (as Catherine O’Sullivan)
Richard Shorr sound designer / supervising sound editor
Anúncios

Acções

Information

Deixe uma Resposta

Please log in using one of these methods to post your comment:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s




%d bloggers like this: